I also switch between my macbook keyboard and my external ortholinear keyboard. In my case, getting used to the ortholinear actually improved my typing on the macbook keyboard, as it taught me to use my pinky finger more, and also fixed some other bad habits of reaching across with the wrong finger to type certain keys. But I have an ordinary rectangular ortholinear, not a moonlander-type layout.