X11 has (had?) a virtual desktop setting that you could make larger than your monitor and either share between different monitors or scroll around using a single monitor.