> Stock buyback is effectively just a dividend with a different tax implication

Not just different, it specifically a lower tax rate assuming that the stockholder has held long enough to use the long term capital gains tax rate (which lower than the dividend tax rate).