It's complicated. There's a broad requirement that you receive a K-12 education. There's also a huge amount of pushback against most things that would infringe personal freedoms, so "I'm handling that myself, go away" is permitted but the exact details vary between states.

At least where I grew up if you drop out and don't file all the necessary homeschooling paperwork the police will visit you.