> How does the legalese parse here? Does "violation of Federal anti-descrimination laws" apply to the whole thing or just the "discriminatory equity ideology" portion of the statement?
“Discriminatory equity ideology” seems intended to be an expansion of DEI (its not the normal meaning of that term, but the structure would be an odd coincidence if it was intended to be an alternative) in which case the sentence should probably read:
“[...] that advance or promote DEI, or discriminatory equity ideology, in violation of Federal anti-discrimination laws.” (note added comma after ideology).
If “DEI” and “discriminatory equity ideology” were intended as alternatives, the sentence should probably read:
“[...] that advance or promote DEI or discriminatory equity ideology in violation of Federal anti-discrimination laws.” (note removed comma before “or”)
In either case, the “in violation of federal anti-discrimination law” clearly applies to the whole structure. To make it not do so, you’d have to interpret the meaning as best expressed by:
"[...] that advance or promote DEI or, in violation of Federal anti-discrimination law, discriminatory equity ideology.”
That is, that they were intended as alternatives, but also that the “in violation of Federal anti-discrimination law” was misplaced.
But it really doesn’t matter that much how you read it, when you recognize that the whole reason it is in there at all is as implementaiton of the policy in EO 14151, which characterizes DEI (with its normal expansion, not the new one that looks like an expansion but could be read as an alternative) as categorically a violation of federal anti-discrimination law.
“Discriminatory equity ideology” seems intended to be an expansion of DEI (its not the normal meaning of that term, but the structure would be an odd coincidence if it was intended to be an alternative) in which case the sentence should probably read:
“[...] that advance or promote DEI, or discriminatory equity ideology, in violation of Federal anti-discrimination laws.” (note added comma after ideology).
If “DEI” and “discriminatory equity ideology” were intended as alternatives, the sentence should probably read:
“[...] that advance or promote DEI or discriminatory equity ideology in violation of Federal anti-discrimination laws.” (note removed comma before “or”)
In either case, the “in violation of federal anti-discrimination law” clearly applies to the whole structure. To make it not do so, you’d have to interpret the meaning as best expressed by:
"[...] that advance or promote DEI or, in violation of Federal anti-discrimination law, discriminatory equity ideology.”
That is, that they were intended as alternatives, but also that the “in violation of Federal anti-discrimination law” was misplaced.
But it really doesn’t matter that much how you read it, when you recognize that the whole reason it is in there at all is as implementaiton of the policy in EO 14151, which characterizes DEI (with its normal expansion, not the new one that looks like an expansion but could be read as an alternative) as categorically a violation of federal anti-discrimination law.