The query is surely faulty: Even if this wasn’t a huge distributed database with who-knows-what schemas and use cases, looking up a specific table by its unqualified name is sloppy.

But the architectural assumption that the bot file build logic can safely obtain this operationally critical list of features from derivative database metadata vs. a SSOT seems like a bigger problem to me.