It took a long time for Powershell to write files with the same encoding it reads them by default. Very confusing until then.