Like, I get that you were referring to the fact that they keep things scarce even for rich people, but you literally said “everyone”, so I just gotta check: Are you saying that everyday people would be willing and able to spend $15000 on a luxury handbag?
The sale of new Birkin bags is famously invite-only. In that context, to "sell" to "everyone" means making the bag available for sale to everyone. "Anyone" would have been a less ambiguous word choice, but it's a minor grammatical issue and the meaning is still clear.
There was an implied ‘who is on the waiting list for a Birkin bag currently’ in ‘everyone’. They did not mean every single person on Earth, they meant Hermes could sell a Birkin bag to every interested buyer.
Wait hold on, what?
Like, I get that you were referring to the fact that they keep things scarce even for rich people, but you literally said “everyone”, so I just gotta check: Are you saying that everyday people would be willing and able to spend $15000 on a luxury handbag?