Game mode being latency-optimized really is the saving grace in a market segment where the big brands try to keep hardware cost as cheap as possible. Sure, you _could_ have a game mode that does all of the fancy processing closer to real-time, but now you can't use a bargain-basement CPU.