> Can you imagine a venue refusing entry to former clients 2% of the time just because they’ve “improved their experience”?

Actually this happens a lot more than you'd think. Every time renovations are done without consideration for wheelchair users, it's basically an improved experience that denies a percentage of people access