In Austria and Germany, you just cannot transfer the copyright ("Urheberrecht"). You can only transfer - meaning sell - the right of use ("Nutzungsrecht"). The only exception I know of is with employments, where the employer is the rightful copyright holder. The US, Switzerland, and maybe other legislations allow for the transfer of copyright.