you are right, to many people feel far to comfortable writing like this. but my reaction is to double down and be more active to counter this kind of expression and make it clear that this is not welcome. it worked with linus torvalds.
in larger/popular projects the reputation tends to eventually become public as we can see in this thread. for smaller projects read the discussions and responses to bug reports.