I agree one man's "freedom" is another man's annoyance (or worse). It is a difficult, fine-line to draw.

Thus, the beer example was mocking the author's view of "you have freedom or you don't" and the simplistic idea that "America is a _free country_".