Actually done a good job - talks about dithering, perspective correct mapping and the artifacts seen in the PS1 era etc. Pretty good start.

Add more lighting and shadows to the game before that dithering pass and then see how far you can push this, and write about it. Cheers! :)