A lot of range hoods in the US vent back into the house, surprisingly, especially if it's an apartment. IMO it should be code to have them vent outside.