Their other keys are also in 0..255 range. This is definitely not "really unlucky."

I guess they used (x `mod` 256) instead of (x `mod` (2^256)).