An animated icon only makes sense when it represents the progress of a 'long running' command, such as reload or send. In this case it affords recognition that something is happening. Anywhere else this is a terrible ui decision.