Or do what the original Macintosh did, have the sound buffer consist of a block of memory at the end of each line in the framebuffer. So each scanline would give the audio hardware new data to process.