And this is why the modern legal system in most countries, but particularly the US, is completely broken.

I guess it is because it is a for profit business, now. Since you can have your lawyer randomly sue people, have them spend thousands in lawyers to defend it, and end up settling anyway because the costs of lawyers over an exacerbated court case with an ignorant judge who will rule however the fuck they want can cost way more.

And honestly, the only way I can think to solve it is the public subsidy of lawyers in general, except in cases between the state and private individuals. In cases like this one, where its between two private parties, you should get at least free legal council, and even then you should be reimbursed for your time in court because it is wasting everyones time.

If the gov't wants to make an overbearing insane "justice" system that allows wanton abuse that creates a legal market as large as most useful commodity markets, they should pay for it. Which means we all pay for it. But at least then people can complain about the insane tax rates to pay for millions of lawyers and judges over literal bullshit.