In lawsuits, it doesn't really matter. You can name anyone and everyone who's connected to the matter, and then sort out who gets dropped from the suit in court.

For example, if Yogscast was actually behind a lot of this, then it wouldn't be fair for them to hide behind a shell company that takes the blame. Otherwise you could just play a game of setting up little shell companies with no money, let them go bankrupt, etc.