To me, the core problem here is that evernote's cloud synced notes are stored locally in some very proprietary cache.

I'm happy to use Evernote and assume that it will fail in some horrible way. When it does, I want to be able to easily get my notes back via file system backups or backblaze restore.