Yep, both delaunay ("Triangle") and voronoi ("Cell") uses "best candidate algorithm" to distribute the points by default. It's similiar to poisson disc.

The "Analyze image" uses JSFeat to apply a computer vision algorithm (feature point detection) to add some "interesting" points based on the image.