It would be interesting to know which browser(s) they are using for Hangouts and if they observe the same behavior in Safari if it's not the one used.